A Pontypool, petite ville de l’Ontario, la station de radio est animée par Grant Mazzy, récemment viré d’une célèbre émission nationale à cause de sa grande gueule. Un sombre matin d’hiver, alors que Grant débute son émission muni de sa figurine en plastique de Joey Ramone, une émeute éclate au centre-ville… Mais est-ce vraiment une émeute ? Cloisonnée dans le studio, l’équipe va subir les événements à l’aveugle, par voie hertzienne.

Pontypool est un huis-clos angoissant, un film de zombie sans zombie où l’action se maintient hors-champ, qui revisite de manière grinçante le thème de l’infection et du zombie, se démarquant ainsi, même avec un petit budget, des remakes opportunistes et autres navets blockbusterisés sortis à la même époque.